Translate Indonesia Inggris Simple Present Tense

Pengenalan Tense

Hello Sobat Ilyas, pasti kamu sudah tidak asing lagi dengan kata tense. Tense adalah bentuk kata kerja yang menunjukkan waktu ketika suatu peristiwa terjadi. Ada beberapa jenis tense, salah satunya adalah simple present tense. Simple present tense digunakan untuk menyatakan kebiasaan, kenyataan, atau fakta yang berlaku pada masa sekarang.

Cara Menerjemahkan Simple Present Tense

Untuk menerjemahkan simple present tense dari bahasa Indonesia ke bahasa Inggris, kita harus memperhatikan beberapa hal. Pertama, perhatikan subjek kalimat. Kedua, perhatikan kata kerja yang digunakan. Ketiga, perhatikan apakah kalimat tersebut dalam bentuk positif, negatif, atau interogatif.

Contoh Kalimat Simple Present Tense

Berikut adalah beberapa contoh kalimat simple present tense beserta terjemahannya dari bahasa Indonesia ke bahasa Inggris:

1. Saya makan nasi setiap hari. (I eat rice every day.)

2. Mereka belajar di sekolah. (They study at school.)

3. Dia tidak suka makan sayur. (He doesn’t like to eat vegetables.)

4. Apakah kamu suka bermain game? (Do you like to play games?)

5. Kami bekerja di kantor. (We work at the office.)

Kesalahan Umum dalam Menerjemahkan Simple Present Tense

Terkadang, kita membuat kesalahan dalam menerjemahkan simple present tense. Salah satu kesalahan umum adalah menggunakan kata kerja dalam bentuk infinitif tanpa menambahkan akhiran -s atau -es pada kata kerja jika subjek kalimat adalah he, she, atau it.Contohnya, “Dia suka makan pizza” seharusnya diterjemahkan menjadi “He likes to eat pizza” bukan “He like to eat pizza”.

Catatan Penting dalam Menerjemahkan Simple Present Tense

Selain itu, ada beberapa catatan penting yang perlu diperhatikan dalam menerjemahkan simple present tense. Pertama, jika subjek kalimat adalah I, we, you, atau they, kata kerja tidak perlu ditambahkan akhiran -s atau -es. Kedua, jika kata kerja diakhiri dengan huruf y dan sebelumnya merupakan huruf konsonan, maka huruf y tersebut diganti dengan huruf i dan ditambahkan akhiran -es jika subjek kalimat adalah he, she, atau it.Contohnya, “Mereka menyanyikan lagu itu setiap hari” seharusnya diterjemahkan menjadi “They sing that song every day” bukan “They sings that song every day”.

Kesimpulan

Dalam menerjemahkan simple present tense dari bahasa Indonesia ke bahasa Inggris, kita harus memperhatikan subjek kalimat, kata kerja, dan bentuk kalimat. Selain itu, juga perlu menghindari kesalahan umum seperti tidak menambahkan akhiran -s atau -es pada kata kerja jika subjek kalimat adalah he, she, atau it. Dengan memperhatikan hal-hal tersebut, kita dapat membuat terjemahan yang benar dan mudah dipahami.

Sampai Jumpa Kembali di Artikel Menarik Lainnya